close
我决定flute学到八月尾就把课停下来。
虽然 原本是 打算考了至少 Grade 3 才罢课的...
但为了上学费比较贵的声乐课，
只好牺牲 yamaha 的 学费了！
以自己如今负债累累的状况，
实在负担不起两个音乐的学习。
更加考虑到 时间方面也不大可能让我能够兼顾两样学习。
所以，就决定暂时把flute的学习搁下来...
接下来还有几堂补课，我则希望把歌谱本里最后第二首，
John Rutter 的 Pie Jesu (念 皮也 耶稣，Jesu 和 耶稣 同音！)
因为觉得这个曲子太 适合作为“告别曲”了！
Pie Jesu 简单的句子出之拉丁诗歌 Dies Irae
原文和翻译如下：
| Pie Jesu Domine, dona eis requiem. | Kind Lord Jesus, grant them rest. |
| Pie Jesu Domine, dona eis requiem sempiternam. | Kind Lord Jesus, grant them everlasting rest. |
再来 看看 作曲家自己怎么解释：
那个所谓迎向光明的 chromatic 可一点也不容易吹！
但是我真的希望自己能够有耐心把这首曲子学好。
全站熱搜
留言列表
