昨天又拿出去年开始说要自修的JLPT Level 3 的生字来看。*
看到“手袋”这个词、猜想手袋就是handbag 咯？

*前年考了Level 4，本来计划去年考 Level 3 的，
可是，懒惰了... 就把生字搁置了整年！
今年想考下去... 向日本出发！哈哈哈！

查了字典，一看，
哎呀，日语的手袋**根本不是手袋，而是手套！

**念 tebukuro

我觉得认识这个词、在购买日本进口的日用品时会很有帮助。

例如：看日语商标的时候，有时候会说明要用手套什么的，
我们就不会看到“手袋”把手套误以为是手袋了！

 

今天又看到一个“床屋”***，猜猜看是什么...
是理发店！126148 annoyed

***念 tokoya

那么，泥棒****又是什么？
泥棒 是 贼！

****念 dorobo

arrow
arrow
    全站熱搜

    山猫33 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄